Tricotnordique

Documentation => Anglais => Discussion démarrée par: dom.ash le Lundi 30 Juillet 2012, 20:02:34



Titre: L1 et BL1
Posté par: dom.ash le Lundi 30 Juillet 2012, 20:02:34
Bonsoir,
Dans le Rowan 39, page 100, il y a ces 2 abréviations que je ne connais pas et qui ne sont pas notées dans la liste des abréviations de ce magazine. Quelqu'une ou quelqu'un peut-elle/il m'aider ?
Merci merci


Titre: Re : L1 et BL1
Posté par: Dominique.be le Lundi 30 Juillet 2012, 20:35:52
C'est expliqué dans le petit paragraphe "special abbreviations" ;-)

Oups, désolée, j'avais lu trop vite !

Je rectifie :

L1 (lift one) : relever la maille du rg en-dessous par devant, et la tricoter à l'endroit, puis tricoter à l'endroit celle qui est sur l'aiguille.
BL1 (back lift one) : relever la maille du rg en-dessous par derrière (piquer dans la tête de maille d'avant en arrière), la tricoter à l'endroit, puis tricoter la maille qui est sur l'aiguille gauche à l'endroit.

Sais pas si c'est tout-à-fait clair ;-)